1
00:00:34,320 --> 00:00:39,200
♪ Contador regressivo ♪

2
00:00:39,200 --> 00:00:44,810
♪Escondido nos olhos♪

3
00:00:44,810 --> 00:00:53,960
♪Explore sonhos profundos no escuro♪

4
00:00:53,960 --> 00:01:04,100
♪O que está me esperando no final
do misterioso espaço-tempo♪

5
00:01:04,100 --> 00:01:14,080
♪Não quebre a esperança
dado ao mundo♪

6
00:01:14,080 --> 00:01:26,760
♪O sol ainda se põe todos os dias♪

7
00:01:32,140 --> 00:01:38,980
=Três Corpos=

8
00:01:38,980 --> 00:01:41,740
=Episódio 23=

9
00:01:47,480 --> 00:01:49,840
Até que ponto ela havia rastreado?

10
00:01:49,840 --> 00:01:53,220
Ela rastreou a Universidade Tsinghua

11
00:01:53,230 --> 00:01:55,350
antes de ela morrer.

12
00:01:55,350 --> 00:01:57,570
Sim.

13
00:01:57,920 --> 00:02:00,620
Essa é a universidade
Ye Wenjie trabalha.

14
00:02:01,000 --> 00:02:03,230
Professor Ye.

15
00:02:03,230 --> 00:02:05,790
Na verdade, investigamos
Chen Xue antes

16
00:02:05,790 --> 00:02:08,190
porque ela era
a filha da irmã de Ye

17
00:02:08,190 --> 00:02:10,150
e morava em um andar acima da casa de Ye.

18
00:02:10,150 --> 00:02:12,930
Você conhece a irmã dela, não é?

19
00:02:13,190 --> 00:02:18,000
Ela é Ye Wenxue quem assumiu a liderança
ao expor seu pai, Ye Zhetai.

20
00:02:18,000 --> 00:02:20,310
Chen Xue foi uma das melhores alunas de sua turma

21
00:02:20,310 --> 00:02:22,750
e ingressou na Universidade de Tsinghua
inscrição independente,

22
00:02:22,750 --> 00:02:26,580
tornando-se o único aluno
recomendado para admissão direta.

23
00:02:26,870 --> 00:02:30,560
Mas ela não recebeu
o aviso de admissão

24
00:02:30,560 --> 00:02:32,680
porque a pessoa
classificado em 2º lugar foi para Ye Wenxue

25
00:02:32,680 --> 00:02:36,550
e pagou uma quantia em dinheiro
para comprar o ingresso.

26
00:02:36,550 --> 00:02:41,780
Portanto, Ye Wenxue retirou-se secretamente
Inscrição para a faculdade de Chen Xue.

27
00:02:47,940 --> 00:02:54,380
(Considere-me como inexistente.)

28
00:03:25,000 --> 00:03:28,620
Você é Chen Xue?

29
00:03:30,360 --> 00:03:35,060
Estou ensinando astrofísica
na Universidade Tsinghua.

30
00:03:44,560 --> 00:03:49,690
Sua mãe te contou

31
00:03:50,590 --> 00:03:53,370
que ela tem uma irmã?

32
00:03:55,080 --> 00:03:57,910
E então Chen Xue foi estudar no MIT

33
00:03:57,910 --> 00:04:01,080
e voltou para a China
em junho como estudante de pós-graduação.

34
00:04:01,080 --> 00:04:03,350
O curso de sua vida parece normal,

35
00:04:03,350 --> 00:04:05,430
então se não fosse por causa
os dois casos de homicídio,

36
00:04:05,430 --> 00:04:07,590
nós nunca a teríamos notado.

37
00:04:07,590 --> 00:04:10,310
Todas as pistas apontam para uma pessoa.

38
00:04:10,310 --> 00:04:11,910
Eu sei.

39
00:04:11,910 --> 00:04:14,410
Sim, Wenjie.

40
00:04:17,630 --> 00:04:20,980
Eu admito que há muitos
pontos duvidosos sobre ela,

41
00:04:21,720 --> 00:04:24,270
mas só há uma coisa

42
00:04:24,270 --> 00:04:28,950
isso tem sido desconcertante
e me confundindo.

43
00:04:28,950 --> 00:04:31,120
Yang Dong era sua filha.

44
00:04:31,120 --> 00:04:32,920
Por que isso deixa você perplexo?

45
00:04:32,920 --> 00:04:34,630
Por que?

46
00:04:34,630 --> 00:04:36,270
Como você pode ficar confuso com isso?

47
00:04:36,270 --> 00:04:37,800
Não há nada para se confundir!

48
00:04:37,800 --> 00:04:40,480
O inimigo que estamos enfrentando agora
não é um humano

49
00:04:40,480 --> 00:04:42,560
mas a ETO, os extraterrestres!

50
00:04:42,560 --> 00:04:45,430
Você consegue descobrir
pela lógica de um humano?

51
00:04:45,430 --> 00:04:48,430
Eu sei que você tem uma forte empatia
e gosto de ter empatia com tudo.

52
00:04:48,430 --> 00:04:49,750
Mas deixe-me dizer, Wang Miao.

53
00:04:49,750 --> 00:04:51,830
Quando você tenta
tenha empatia com seu inimigo,

54
00:04:51,830 --> 00:04:55,660
seu julgamento de certo e errado
foi derrubado. Você entende?

55
00:05:04,950 --> 00:05:07,370
Desculpe.

56
00:05:07,800 --> 00:05:12,070
A razão pela qual eu disse estas palavras é que
você vai participar do encontro do ETO.

57
00:05:12,070 --> 00:05:17,220
Até então, você enfrentará
uma situação mais complexa do que esperamos.

58
00:05:17,870 --> 00:05:20,830
Se o seu julgamento
ainda é afetado por seus sentimentos,

59
00:05:20,830 --> 00:05:23,270
sua bondade será usada,

60
00:05:23,270 --> 00:05:26,450
e você será colocado em
uma situação mais perigosa.

61
00:05:30,480 --> 00:05:32,690
Eu vejo.

62
00:05:33,800 --> 00:05:36,370
Mas eu tenho você, certo?

63
00:05:48,750 --> 00:05:53,740
Você foi afetado por Pan Han.

64
00:05:54,680 --> 00:05:56,930
Sim.

65
00:05:57,600 --> 00:06:00,870
Mas desde que ele
fez de Mu Xing um bode expiatório,

66
00:06:00,870 --> 00:06:05,450
ela teria representado uma ameaça para você
se eu não tivesse lidado com ela.

67
00:06:06,310 --> 00:06:10,800
Nossos camaradas não podem ser nossos inimigos.

68
00:06:10,800 --> 00:06:15,240
A razão pela qual
Eu concordei em deixar Evans formar o ETO

69
00:06:15,240 --> 00:06:17,830
e seja o comandante

70
00:06:17,830 --> 00:06:24,250
era que eu esperava que eles pudessem ser
guiado para estar no caminho certo

71
00:06:25,040 --> 00:06:27,930
em vez do anti-humano.

72
00:06:28,240 --> 00:06:33,120
Não devemos desistir facilmente.

73
00:06:33,120 --> 00:06:36,070
Mas eles lançaram a guerra contra nós.

74
00:06:36,070 --> 00:06:39,430
Comandante,
a conferência começará em breve,

75
00:06:39,430 --> 00:06:42,870
e estamos esperando por você
para enviar o documento de confirmação

76
00:06:42,870 --> 00:06:46,220
bem como seu comando final.

77
00:07:14,750 --> 00:07:17,060
Está confirmado.

78
00:07:18,920 --> 00:07:21,220
Envie-o.

79
00:07:23,390 --> 00:07:26,720
O antigo partido dos cidadãos líquidos
foi usado para selecionar membros,

80
00:07:26,720 --> 00:07:30,270
então os participantes desta reunião
deve ser do ETO.

81
00:07:30,270 --> 00:07:34,000
Acabamos de ajudar os adventistas
para lidar com os Redentoristas,

82
00:07:34,000 --> 00:07:36,390
e eles vão realizar uma conferência?

83
00:07:36,390 --> 00:07:38,560
Eles devem ter
algo importante para discutir,

84
00:07:38,560 --> 00:07:41,000
e os membros principais provavelmente aparecerão.

85
00:07:41,000 --> 00:07:45,690
Sugiro configurar uma implantação completa
para que possamos pegar alguns deles.

86
00:07:48,270 --> 00:07:52,190
O ETO não é um grupo criminoso normal,

87
00:07:52,190 --> 00:07:54,950
e pode haver
forças armadas no local.

88
00:07:54,950 --> 00:08:00,100
General Chang, você deve
me dê mão de obra suficiente desta vez.

89
00:08:15,270 --> 00:08:18,430
Forças Especiais do Snow Leopard e navios de guerra

90
00:08:18,430 --> 00:08:21,890
estará sempre de plantão,
e cooperar com a tarefa.

91
00:08:26,560 --> 00:08:30,160
Você é o comandante no local.

92
00:08:30,160 --> 00:08:30,920
Sim.

93
00:08:30,920 --> 00:08:35,840
♪Eu não sei quem eu sou♪

94
00:08:35,840 --> 00:08:40,750
♪E eu não sei onde estou♪

95
00:08:40,750 --> 00:08:45,010
♪Voe e voe♪

96
00:08:45,010 --> 00:08:51,930
♪Nunca alcançando o céu♪

97
00:08:53,470 --> 00:08:58,350
♪Perdido na floresta♪

98
00:08:58,350 --> 00:09:03,370
♪Quando eu puder simplesmente sair da minha terra♪

99
00:09:03,370 --> 00:09:09,380
♪No meu caminho♪

100
00:09:10,020 --> 00:09:11,940
(Assunto: ETO)

101
00:09:11,940 --> 00:09:12,980
(Anexo)

102
00:09:15,400 --> 00:09:19,600
♪Esperando pelo seu barco♪

103
00:09:19,600 --> 00:09:24,880
♪Você pode me tirar do velho mundo♪

104
00:09:24,880 --> 00:09:30,890
♪Mas agora não podemos parar♪

105
00:09:30,890 --> 00:09:37,510
♪Estaremos navegando por toda a nossa vida♪

106
00:09:37,960 --> 00:09:41,780
♪Estamos presos no tempo♪

107
00:09:41,780 --> 00:09:43,660
(Enviar)

108
00:09:43,660 --> 00:09:48,700
(Enviando o e-mail Assunto: ETO)

109
00:09:48,700 --> 00:09:49,180
(Tarefa cumprida)

110
00:09:53,560 --> 00:09:59,100
♪Não temos chance♪

111
00:09:59,100 --> 00:10:07,230
♪Isso me faz chorar, chorar♪

112
00:10:07,360 --> 00:10:08,950
Comandante, você esqueceu de novo.

113
00:10:08,960 --> 00:10:10,960
Não é suficiente
para excluí-los dessa maneira.

114
00:10:10,960 --> 00:10:13,670
Olha, todos os documentos deletados
na Lixeira

115
00:10:13,670 --> 00:10:16,600
poderia ser encontrado aqui.

116
00:10:16,600 --> 00:10:20,740
Você tem que destruí-los completamente
caso eles sejam restaurados.

117
00:10:23,630 --> 00:10:25,630
(Restaurado)
Documentos com esta tag

118
00:10:25,630 --> 00:10:28,530
foram restaurados antes.

119
00:10:29,200 --> 00:10:32,370
Eles foram restaurados antes?

120
00:10:34,700 --> 00:10:36,740
(Restaurado)

121
00:10:45,100 --> 00:10:48,740
(1ETO Sófão Restaurado)

122
00:10:54,870 --> 00:10:58,870
Posso tê-los restaurado acidentalmente.

123
00:10:58,870 --> 00:11:00,320
Já é tarde.

124
00:11:00,320 --> 00:11:02,890
Volte para descansar.

125
00:11:03,600 --> 00:11:05,670
Eu mesmo farei isso.

126
00:11:05,670 --> 00:11:08,370
Descanse cedo, comandante.

127
00:12:02,940 --> 00:12:05,580
(Organização Terra-Trissolaris)

128
00:13:06,620 --> 00:13:10,140
(Universidade Tsinghua)

129
00:13:15,020 --> 00:13:19,340
(Amada Filha, Yang Dong
Mãe, Ye Wenjie)

130
00:13:19,340 --> 00:13:24,820
(Yang Dong)

131
00:13:52,320 --> 00:13:56,030
Repita o que eu te disse.

132
00:13:56,030 --> 00:13:59,480
Primeiro,
tente ficar ao lado e perto da parede

133
00:13:59,480 --> 00:14:02,240
porque é fácil esconder
uma vez que algo aconteça.

134
00:14:02,240 --> 00:14:03,960
Em segundo lugar, eles têm forças armadas.

135
00:14:03,960 --> 00:14:06,790
Não fique nervoso
ou continue olhando para eles.

136
00:14:06,790 --> 00:14:09,630
Terceiro, Ye Wenjie pode aparecer.

137
00:14:09,630 --> 00:14:12,320
Não entre em pânico
e tente manter a calma.

138
00:14:12,320 --> 00:14:13,910
E se você for pego?

139
00:14:13,910 --> 00:14:16,840
Se isso acontecer,
Vou lutar desesperadamente.

140
00:14:16,840 --> 00:14:18,720
Não.

141
00:14:18,720 --> 00:14:20,840
Aguarde o resgate.

142
00:14:20,840 --> 00:14:24,000
Já que você costuma fazer piadas,
Eu fiz a mesma coisa.

143
00:14:24,000 --> 00:14:26,820
Eu não vou morrer.

144
00:14:31,840 --> 00:14:34,150
Se alguma coisa acontecer comigo,

145
00:14:34,150 --> 00:14:36,100
cuidar da minha família por mim.

146
00:14:36,110 --> 00:14:39,120
Diz-se que os filhos dos mártires podem
ser arranjados para estudar em universidades.

147
00:14:39,120 --> 00:14:40,910
Bobagem!

148
00:14:40,910 --> 00:14:43,620
Você não vai morrer.

149
00:17:42,720 --> 00:17:45,700
Camaradas, ouçam-me.

150
00:17:46,400 --> 00:17:48,610
Pan Han.

151
00:17:51,030 --> 00:17:54,350
Você assassinou Shen Yufei?

152
00:17:54,350 --> 00:17:56,500
Sim.

153
00:17:56,640 --> 00:17:59,510
A razão pela qual os adventistas
enfrentar a crise hoje

154
00:17:59,510 --> 00:18:04,680
é que no meio de nós existe
alguns traidores como ela.

155
00:18:04,680 --> 00:18:07,480
Quem lhe deu o direito de matá-la?

156
00:18:07,480 --> 00:18:11,350
Eu fiz isso por uma sensação de
responsabilidade para com a nossa organização.

157
00:18:11,350 --> 00:18:13,270
Responsabilidade?

158
00:18:13,270 --> 00:18:16,750
Você é uma pessoa maliciosa!

159
00:18:16,750 --> 00:18:18,720
O que você quer dizer com isso?

160
00:18:18,720 --> 00:18:21,200
O que a Divisão de Meio Ambiente fez
sob sua liderança?

161
00:18:21,200 --> 00:18:24,790
Sua responsabilidade é explorar e
criar problemas ambientais

162
00:18:24,790 --> 00:18:28,880
para despertar o ódio das pessoas
para a ciência e a indústria moderna.

163
00:18:28,880 --> 00:18:32,290
No entanto, você dependeu do Senhor
tecnologia e previsões

164
00:18:32,290 --> 00:18:34,400
para ganhar reputação
e interesses para você.

165
00:18:34,400 --> 00:18:37,000
eu nunca ganhei
reputação para mim mesmo.

166
00:18:37,000 --> 00:18:39,830
Aos meus olhos,
os humanos são uma pilha de lixo.

167
00:18:39,830 --> 00:18:41,830
Eu não me importo com reputações,

168
00:18:41,830 --> 00:18:46,350
mas eu preciso de carisma
para canalizar o pensamento das pessoas.

169
00:18:46,350 --> 00:18:50,110
Você assassinou alguém
e atraiu fogo contra si mesmo.

170
00:18:50,110 --> 00:18:53,350
Os governos do mundo estão na
estado de guerra, um após o outro agora.

171
00:18:53,350 --> 00:18:57,350
Na Europa e na América do Norte,
eles estão reprimindo o ETO.

172
00:18:57,350 --> 00:18:58,750
Assim que chegarmos à luz,

173
00:18:58,750 --> 00:19:01,310
os Redentoristas transferirão
sua lealdade ao governo,

174
00:19:01,310 --> 00:19:03,400
então o que devemos fazer agora

175
00:19:03,400 --> 00:19:08,030
é expurgá-los de nossa organização.

176
00:19:08,030 --> 00:19:10,880
Isso é algo
você não deve considerar.

177
00:19:10,880 --> 00:19:12,920
Sim.

178
00:19:12,920 --> 00:19:16,010
Claro que deve ser considerado
pelo Comandante.

179
00:19:16,920 --> 00:19:19,070
Mas camaradas,

180
00:19:19,070 --> 00:19:23,830
Eu posso te dizer com responsabilidade
esse comandante é adventista!

181
00:19:23,830 --> 00:19:24,550
Não.

182
00:19:24,550 --> 00:19:25,790
Você está errado.

183
00:19:25,790 --> 00:19:28,740
Comandante é um Redentorista.

184
00:19:29,550 --> 00:19:33,640
Camaradas, não confiem nele.

185
00:19:33,640 --> 00:19:35,590
Não confie nele.

186
00:19:35,590 --> 00:19:39,200
Ele está falando bobagem
e indiscreto no falar.

187
00:19:39,200 --> 00:19:41,880
Todos conhecemos bem o prestígio do Comandante.

188
00:19:41,880 --> 00:19:44,270
Se o que você disse é verdade,

189
00:19:44,270 --> 00:19:46,510
os Redentoristas
já foram expurgados.

190
00:19:46,510 --> 00:19:48,680
E se o comandante
sabe algo que não sabemos?

191
00:19:48,680 --> 00:19:51,830
Talvez seja isso que
a conferência de hoje é sobre.

192
00:19:51,830 --> 00:19:54,960
Camaradas, o que devemos fazer agora?

193
00:19:54,960 --> 00:19:56,880
Revolta global!

194
00:19:56,880 --> 00:19:57,750
Sim.

195
00:19:57,750 --> 00:19:58,750
Revolta global!

196
00:19:58,750 --> 00:20:02,350
Revolta global! Revolta global!

197
00:20:02,350 --> 00:20:04,960
Revolta global! Revolta global!

198
00:20:04,960 --> 00:20:07,640
Revolta mundial! Revolta global!

199
00:20:07,640 --> 00:20:08,880
Revolta global!

200
00:20:08,880 --> 00:20:11,110
Você está pedindo a morte!

201
00:20:11,110 --> 00:20:13,590
Você está pedindo a morte!

202
00:20:13,590 --> 00:20:14,830
Você está pedindo a morte!

203
00:20:14,830 --> 00:20:16,640
Viva o espírito de Trissolaris!

204
00:20:16,640 --> 00:20:19,880
Somos ervas duras
que rebrotam após cada incêndio florestal!

205
00:20:19,880 --> 00:20:23,200
A revolução pode revelar a nossa existência
no cenário político do mundo.

206
00:20:23,200 --> 00:20:27,960
Marcará a primeira aparição pública
da ETO na história da raça humana.

207
00:20:27,960 --> 00:20:29,880
Desde que a agenda esteja correta,

208
00:20:29,880 --> 00:20:33,350
Eu acredito que isso acontecerá
despertar uma ampla resposta no mundo.

209
00:20:33,350 --> 00:20:35,110
Sim.

210
00:20:35,110 --> 00:20:37,680
Revolta global! Revolta global!

211
00:20:37,680 --> 00:20:40,440
Revolta global! Revolta global!

212
00:20:40,440 --> 00:20:42,110
Revolta global!

213
00:20:42,110 --> 00:20:43,270
Silêncio!

214
00:20:43,270 --> 00:20:45,750
Silêncio!

215
00:20:45,750 --> 00:20:48,380
O comandante está aqui!

216
00:21:29,000 --> 00:21:30,680
Elimine a tirania humana.

217
00:21:30,680 --> 00:21:33,920
O mundo pertence a Trissolaris!

218
00:21:33,920 --> 00:21:36,290
Olá, camaradas.

219
00:21:36,960 --> 00:21:39,330
Sente-se.

220
00:21:42,110 --> 00:21:47,070
Fiquei com a saúde debilitada recentemente

221
00:21:47,070 --> 00:21:50,250
e não te conheci muito.

222
00:21:50,920 --> 00:21:55,720
A situação é muito grave agora,

223
00:21:55,720 --> 00:22:00,110
e eu sei que você está sob alta pressão.

224
00:22:00,110 --> 00:22:02,790
Comandante, cuide-se.
Comandante, por favor, cuide-se.

225
00:22:02,790 --> 00:22:06,270
- Comandante, cuide-se.
- Antes de discutir assuntos importantes,

226
00:22:06,270 --> 00:22:10,500
vamos lidar com uma coisa pequena.

227
00:22:12,590 --> 00:22:14,510
Pan Han.

228
00:22:14,510 --> 00:22:17,110
Comandante, estou aqui.

229
00:22:17,110 --> 00:22:21,440
Você desobedeceu
seriamente a regra da organização.

230
00:22:21,440 --> 00:22:26,590
Comandante, nossa organização está enfrentando
perigo de ficar inundado.

231
00:22:26,590 --> 00:22:32,000
Se não tomarmos medidas decisivas
para limpar os traidores e inimigos,

232
00:22:32,000 --> 00:22:34,240
perderemos tudo.

233
00:22:34,240 --> 00:22:38,680
O ideal final e objetivo da ETO
é perder tudo.

234
00:22:38,680 --> 00:22:43,350
Tudo o que os humanos têm, incluindo nós.

235
00:22:43,350 --> 00:22:47,110
Comandante,
você ainda insiste nesse ideal?

236
00:22:47,110 --> 00:22:51,900
Se sim, você é adventista.

237
00:22:52,110 --> 00:22:54,270
Por favor, anuncie isso abertamente agora.

238
00:22:54,270 --> 00:22:56,850
Isso significa muito para nós.

239
00:22:57,000 --> 00:23:01,740
Este pedido
não deveria ter sido proposto por você.

240
00:23:02,550 --> 00:23:06,510
Você desobedeceu seriamente
regra da nossa organização.

241
00:23:06,510 --> 00:23:10,270
Se quiser recorrer, pode fazê-lo agora.

242
00:23:10,270 --> 00:23:14,880
Caso contrário,
você tem que assumir a responsabilidade.

243
00:23:14,880 --> 00:23:18,270
Acabei de perguntar a Wei Cheng e Shen Yufei
parar de calcular,

244
00:23:18,270 --> 00:23:22,590
que foi decidido pelo camarada Evans
e aprovado por unanimidade na reunião.

245
00:23:22,590 --> 00:23:27,110
Se resolvermos o problema dos três corpos,
Senhor não virá,

246
00:23:27,110 --> 00:23:30,240
e a empresa de Trissolaris
na Terra será arruinado.

247
00:23:30,240 --> 00:23:33,110
Deixe-nos acreditar em você.

248
00:23:33,110 --> 00:23:38,350
Afinal,
não é o mais importante agora.

249
00:23:38,350 --> 00:23:42,960
Espero que possamos continuar confiando em você.

250
00:23:42,960 --> 00:23:48,400
Por favor repita
o que você me pediu.

251
00:23:48,400 --> 00:23:50,610
eu...

252
00:23:53,790 --> 00:23:56,720
Por favor anuncie abertamente
você é adventista.

253
00:23:56,720 --> 00:24:01,480
Afinal, a agenda dos adventistas
também é o seu ideal.

254
00:24:01,480 --> 00:24:05,830
Em seguida, repita a agenda.

255
00:24:05,830 --> 00:24:10,070
A sociedade humana não pode mais confiar
seu próprio poder para resolver seus problemas,

256
00:24:10,070 --> 00:24:13,440
nem pode conter sua loucura.

257
00:24:13,440 --> 00:24:16,960
Portanto, devemos pedir ao Senhor que venha,

258
00:24:16,960 --> 00:24:18,590
e em virtude de seu poder,

259
00:24:18,590 --> 00:24:21,790
supervisionar e transformar
humanos à força

260
00:24:21,790 --> 00:24:25,960
para criar um brilho,
civilização nova e avançada.

261
00:24:25,960 --> 00:24:30,590
São os Adventistas
leal a esta agenda?

262
00:24:30,590 --> 00:24:32,510
Claro, comandante.

263
00:24:32,510 --> 00:24:34,240
Por favor, não acredite em falsos rumores.

264
00:24:34,240 --> 00:24:36,070
Não.

265
00:24:36,070 --> 00:24:40,090
Não foi um boato falso.

266
00:24:42,110 --> 00:24:44,380
Quem é você?

267
00:24:44,880 --> 00:24:46,440
Eu sou Rafael.

268
00:24:46,440 --> 00:24:48,200
Eu conheço você.

269
00:24:48,200 --> 00:24:53,200
Você costumava se dedicar
para aliviar conflitos regionais.

270
00:24:53,200 --> 00:24:55,920
Sim, comandante.

271
00:24:55,920 --> 00:24:57,550
Esse sou eu.

272
00:24:57,550 --> 00:24:59,750
Há três anos,

273
00:24:59,750 --> 00:25:05,010
meu filho morreu em um acidente de carro.

274
00:25:05,350 --> 00:25:08,000
Imediatamente depois,

275
00:25:08,000 --> 00:25:11,310
Eu organizei a doação do rim dele

276
00:25:11,310 --> 00:25:14,440
para uma garotinha
de um país vizinho.

277
00:25:14,440 --> 00:25:17,510
Eu queria mostrar minhas esperanças

278
00:25:17,510 --> 00:25:21,920
de um pacífico
coexistência das nossas duas nações.

279
00:25:21,920 --> 00:25:26,270
Muitas pessoas de locais de revolta
me apoiou.

280
00:25:26,270 --> 00:25:31,720
Mas também fui atacado publicamente.

281
00:25:31,720 --> 00:25:35,440
Eles disseram que eu era um traidor
da minha própria nação.

282
00:25:35,440 --> 00:25:39,000
E do outro lado,
eles disseram que eu era um manipulador.

283
00:25:39,000 --> 00:25:41,720
Minha casa foi cortada ao meio.

284
00:25:41,720 --> 00:25:48,350
Testemunhamos uma espiral sem fim
de violência e vingança.

285
00:25:48,350 --> 00:25:52,830
Eu tinha dedicado toda a minha vida
para a conquista da paz,

286
00:25:52,830 --> 00:25:54,480
mas no final,

287
00:25:54,480 --> 00:26:00,900
Perdi toda a minha fé na humanidade.

288
00:26:01,070 --> 00:26:06,330
Foi então que decidi ingressar na ETO.

289
00:26:07,110 --> 00:26:11,470
O desespero mudou você.

290
00:26:11,470 --> 00:26:12,910
Sim.

291
00:26:12,910 --> 00:26:17,530
O desespero me transformou de um pacifista

292
00:26:17,530 --> 00:26:20,440
em um extremista.

293
00:26:20,440 --> 00:26:24,200
E eu doei tanto dinheiro
para a Organização

294
00:26:24,200 --> 00:26:27,720
que ficou muito fácil para mim

295
00:26:27,720 --> 00:26:32,240
para se juntar aos membros principais
dos Adventistas.

296
00:26:32,790 --> 00:26:36,790
E hoje, como um insider,

297
00:26:36,790 --> 00:26:39,830
Eu quero revelar para você

298
00:26:39,830 --> 00:26:43,160
a agenda oculta dos adventistas.

299
00:26:43,160 --> 00:26:45,720
Os Adventistas acreditam

300
00:26:45,720 --> 00:26:50,550
que os humanos são uma espécie maligna.

301
00:26:50,550 --> 00:26:54,550
Eles pensam que a civilização humana

302
00:26:54,550 --> 00:27:00,550
cometeu
crimes imperdoáveis contra a Terra.

303
00:27:00,550 --> 00:27:05,050
O objetivo final dos adventistas

304
00:27:05,350 --> 00:27:10,090
é destruir completamente a nossa penugem humana!

305
00:27:10,510 --> 00:27:14,510
A verdadeira agenda dos adventistas
já foi um segredo aberto.

306
00:27:14,510 --> 00:27:16,790
Sim.

307
00:27:16,790 --> 00:27:18,960
Você tem razão.

308
00:27:18,960 --> 00:27:22,610
Mas o que todos vocês não sabem

309
00:27:23,110 --> 00:27:28,090
é que esse objetivo estava lá

310
00:27:28,750 --> 00:27:31,720
desde o início.

311
00:27:31,720 --> 00:27:36,030
Foi o sonho de toda a vida
de Mike Evans,

312
00:27:36,030 --> 00:27:39,000
o cérebro por trás dos adventistas.

313
00:27:39,000 --> 00:27:43,270
Evans mentiu para a Organização.

314
00:27:43,270 --> 00:27:48,440
Ele enganou todo mundo,
incluindo nosso comandante.

315
00:27:48,440 --> 00:27:52,480
E ele transformou os Adventistas

316
00:27:52,480 --> 00:27:56,790
em um terror, um reino de terror,

317
00:27:56,790 --> 00:28:01,200
em reunir
ambientalistas radicais

318
00:28:01,200 --> 00:28:07,140
e todos os tipos de loucos
que odiava a humanidade.

319
00:28:18,750 --> 00:28:21,420
eu não aprendi

320
00:28:21,830 --> 00:28:25,640
Os verdadeiros pensamentos de Evans até muito mais tarde.

321
00:28:25,640 --> 00:28:28,690
Mesmo assim,

322
00:28:28,750 --> 00:28:32,750
Eu ainda tentei
corrigir as diferenças

323
00:28:32,750 --> 00:28:35,830
para fazer o ETO

324
00:28:35,830 --> 00:28:39,060
permaneçam unidos.

325
00:28:39,060 --> 00:28:41,480
No entanto,

326
00:28:41,480 --> 00:28:44,790
algumas das outras coisas
feito pelos adventistas

327
00:28:44,790 --> 00:28:48,960
tornou meus esforços impossíveis.

328
00:28:48,960 --> 00:28:50,920
Comandante,

329
00:28:50,920 --> 00:28:54,030
os adventistas
são o poder central do ETO.

330
00:28:54,030 --> 00:28:57,270
Sem nós, haveria
nenhum Movimento Terra-Trissolaris.

331
00:28:57,270 --> 00:28:59,830
Mas não é a razão para você

332
00:28:59,830 --> 00:29:02,550
monopolizar a comunicação
entre a Organização e o Senhor.

333
00:29:02,550 --> 00:29:04,960
Nós estabelecemos
a Segunda Base da Costa Vermelha,

334
00:29:04,960 --> 00:29:07,000
então é claro que devemos operá-lo.

335
00:29:07,000 --> 00:29:12,000
Essa foi a condição
os adventistas aproveitaram

336
00:29:12,000 --> 00:29:17,000
cometer um imperdoável
traição à Organização.

337
00:29:17,000 --> 00:29:20,510
Você interceptou
Mensagens do Senhor para a Organização

338
00:29:20,510 --> 00:29:26,510
e transmitiu apenas alguns deles.

339
00:29:26,510 --> 00:29:28,510
E depois de distorcer,

340
00:29:28,510 --> 00:29:30,640
você enviou muitas mensagens

341
00:29:30,640 --> 00:29:32,720
isso não tinha sido
verificado pela Organização

342
00:29:32,720 --> 00:29:35,750
ao Senhor através
a Segunda Base da Costa Vermelha.

343
00:29:35,750 --> 00:29:38,880
Há muitas evidências

344
00:29:38,880 --> 00:29:41,160
da traição dos Adventistas.

345
00:29:41,160 --> 00:29:46,110
Camarada Shen Yufei
foi um dos fornecedores.

346
00:29:46,110 --> 00:29:49,350
Ela costumava ser uma das
os principais membros dos adventistas,

347
00:29:49,350 --> 00:29:52,310
mas no fundo do seu coração,

348
00:29:52,310 --> 00:29:56,030
ela era uma redencionista firme.

349
00:29:56,030 --> 00:29:59,270
Você soube disso mais tarde.

350
00:29:59,270 --> 00:30:04,180
A razão pela qual ela morreu
era que ela sabia demais.

351
00:30:04,440 --> 00:30:10,060
Homens como Evans e você

352
00:30:10,060 --> 00:30:12,030
são incuráveis.

353
00:30:12,030 --> 00:30:17,400
Para manter
a agenda e o ideal da ETO,

354
00:30:17,400 --> 00:30:23,330
vamos resolver completamente
o problema dos adventistas.

355
00:31:05,400 --> 00:31:07,700
Wang.

356
00:31:12,070 --> 00:31:14,380
Wang.

357
00:31:18,550 --> 00:31:25,440
Deixe-me apresentar-lhe o acadêmico
da Academia Chinesa de Ciências,

358
00:31:25,440 --> 00:31:27,270
Professor Wang Miao.

359
00:31:27,270 --> 00:31:32,000
Ele é meu amigo
e pesquisa nanomateriais,

360
00:31:32,000 --> 00:31:38,330
que é a primeira tecnologia que Lord
quer extinguir-se da Terra.

361
00:31:47,680 --> 00:31:53,510
Professor Ye, por que Lord quer
extinguir esta tecnologia primeiro?

362
00:31:53,510 --> 00:31:59,090
Começa na Costa Vermelha.

363
00:31:59,400 --> 00:32:05,470
Muitos de nós já ouvimos falar
a história da Costa Vermelha,

364
00:32:05,470 --> 00:32:08,240
mas muitos não.

365
00:32:08,240 --> 00:32:11,440
Neste momento especial,

366
00:32:11,440 --> 00:32:16,200
é necessário que eu revise

367
00:32:16,200 --> 00:32:21,900
da nossa organização
desenvolvimento e história com você.

368
00:32:22,830 --> 00:32:29,770
A história da Costa Vermelha começa agora.

369
00:32:30,050 --> 00:32:33,880
♪O impulso da revolução
é imparável ♪

370
00:32:33,880 --> 00:32:37,740
♪Avançar! Avançar ♪

371
00:32:37,740 --> 00:32:41,450
♪Na direção da vitória♪

372
00:32:41,450 --> 00:32:44,400
♪Três bandeiras vermelhas são
vibrando ao vento♪

373
00:32:44,400 --> 00:32:47,750
(Às 8h, amanhã de manhã,
o dispositivo de cada departamento será...)

374
00:32:47,750 --> 00:32:50,070
(A Costa Vermelha é
no estado de monitoramento.)

375
00:32:50,070 --> 00:32:53,720
(A faixa alvo de monitoramento,
um raio de 1.000 anos-luz.)

376
00:32:53,720 --> 00:32:56,440
(As estrelas fixas são cerca de 20 milhões.)

377
00:32:56,440 --> 00:32:59,530
(Das 9h30 às 10h30...)

378
00:33:07,270 --> 00:33:12,590
Foi difícil explorar
a inteligência extraterrestre.

379
00:33:12,590 --> 00:33:18,700
Muitos fatores no universo
interferiria no monitoramento.

380
00:33:24,830 --> 00:33:27,140
Comissário Político Lei.

381
00:33:27,880 --> 00:33:30,050
Você está trabalhando horas extras?

382
00:33:31,070 --> 00:33:34,220
Como é?
Que problema você encontra?

383
00:33:34,960 --> 00:33:38,400
Atividades solares
atrapalha muito o monitoramento,

384
00:33:38,400 --> 00:33:42,460
principalmente a interferência solar.

385
00:33:45,110 --> 00:33:47,290
Me siga.

386
00:33:48,710 --> 00:33:53,130
♪Unidade significa poder♪

387
00:33:53,130 --> 00:33:57,200
♪Unidade significa poder♪

388
00:33:57,200 --> 00:33:59,550
♪O poder é de ferro, o poder é de aço♪

389
00:33:59,550 --> 00:34:01,260
Comissário Político Lei.

390
00:34:01,260 --> 00:34:05,630
♪Mas é mais difícil e mais forte♪

391
00:34:05,630 --> 00:34:08,110
♪Atirando no fascismo, nós lutamos!♪

392
00:34:08,110 --> 00:34:09,560
Wenjie, entre.

393
00:34:09,560 --> 00:34:14,960
♪Nós vamos acabar
todos os sistemas não são democráticos♪

394
00:34:14,960 --> 00:34:16,130
♪Em direção ao sol♪

395
00:34:16,130 --> 00:34:17,110
♪E liberdade♪

396
00:34:17,110 --> 00:34:20,280
♪E a nova China♪

397
00:34:20,280 --> 00:34:22,690
O que você está procurando?

398
00:34:30,030 --> 00:34:33,770
Pedimos para transferir Wenjie aqui
por causa deste relatório.

399
00:34:33,770 --> 00:34:34,926
(Tentativa de modelo matemático do Sol)
Já deveríamos ter usado ela,

400
00:34:34,950 --> 00:34:35,630
(Por Ye Wenjie)
Já deveríamos ter usado ela,

401
00:34:35,630 --> 00:34:38,000
mas você a impediu de negociar
com os problemas neste aspecto.

402
00:34:38,000 --> 00:34:41,780
Agora, Wenjie descobriu sozinha.

403
00:34:46,800 --> 00:34:50,570
Quanto você sabe
sobre a interferência solar?

404
00:35:11,190 --> 00:35:15,800
A interferência solar aparece frequentemente em
tecnologia de satélite de comunicação.

405
00:35:15,800 --> 00:35:16,920
Terra.

406
00:35:16,920 --> 00:35:17,880
Satélite.

407
00:35:17,880 --> 00:35:18,760
Sol.

408
00:35:18,760 --> 00:35:21,590
Quando eles estão em linha reta,

409
00:35:21,590 --> 00:35:25,980
e a antena de recepção na superfície
da Terra aponta para o satélite,

410
00:35:26,110 --> 00:35:29,000
seu fundo será o sol.

411
00:35:29,000 --> 00:35:31,760
O sol é uma fonte gigante
de radiação eletromagnética,

412
00:35:31,760 --> 00:35:33,400
então o microondas do satélite

413
00:35:33,400 --> 00:35:37,990
sofrerá enorme interferência
pela radiação solar.

414
00:35:37,990 --> 00:35:39,960
Sim.

415
00:35:39,960 --> 00:35:43,710
Mas a interferência solar
é diferente na Costa Vermelha.

416
00:35:43,710 --> 00:35:45,760
Exatamente.

417
00:35:45,760 --> 00:35:48,610
O espaço exterior
é uma fonte de transmissão,

418
00:35:48,920 --> 00:35:51,030
e a Costa Vermelha é um receptor.

419
00:35:51,030 --> 00:35:53,800
O sol, como interferência,
está no meio.

420
00:35:53,800 --> 00:35:57,710
Portanto, seremos interferidos
mais severamente e frequentemente

421
00:35:57,710 --> 00:35:59,320
do que os satélites de comunicação.

422
00:35:59,320 --> 00:36:01,400
Além disso,
os sistemas de monitoramento e transmissão

423
00:36:01,400 --> 00:36:03,440
compartilham as mesmas antenas,

424
00:36:03,440 --> 00:36:06,280
então o tempo para monitorar
é imensamente comprimido.

425
00:36:06,280 --> 00:36:07,840
Sob esta circunstância,

426
00:36:07,840 --> 00:36:11,920
a interferência solar
torna-se um problema mais sério.

427
00:36:11,920 --> 00:36:14,920
Você mencionou neste ensaio
que o sol é simplesmente composto

428
00:36:14,920 --> 00:36:16,920
por hidrogênio e hélio.

429
00:36:16,920 --> 00:36:18,670
Embora o físico
o processo é violento,

430
00:36:18,670 --> 00:36:22,000
é apenas uma fusão
do hidrogênio em hélio.

431
00:36:22,000 --> 00:36:26,460
Esse tipo de fusão
poderia ser calculado.

432
00:36:26,710 --> 00:36:30,300
Você nos fornece
com uma nova linha de pensamento.

433
00:36:31,510 --> 00:36:32,920
Na verdade,

434
00:36:32,920 --> 00:36:36,440
Comissário Político Lei e eu
simplesmente quero descobrir

435
00:36:36,440 --> 00:36:39,630
a regra e as características
da radiação solar

436
00:36:39,630 --> 00:36:45,030
e filtrá-lo digitalmente
para que não sejamos interferidos.

437
00:36:45,030 --> 00:36:47,960
Você quer construir
o modelo matemático do sol

438
00:36:47,960 --> 00:36:50,400
para prever as atividades do sol

439
00:36:50,400 --> 00:36:54,000
e evite as interrupções do sol
de interferir na Costa Vermelha?

440
00:36:54,000 --> 00:36:56,360
Mas a radiação eletromagnética do sol

441
00:36:56,360 --> 00:36:58,510
só é estável dentro
a faixa limitada de NUV a MIR,

442
00:36:58,510 --> 00:37:00,630
incluindo luz visível.

443
00:37:00,630 --> 00:37:04,190
Em outras faixas,
é volátil e imprevisível.

444
00:37:04,190 --> 00:37:07,800
Portanto, durante os períodos
de intensas atividades solares,

445
00:37:07,800 --> 00:37:10,480
como manchas solares, erupções solares,
ejeções de massa coronal,

446
00:37:10,480 --> 00:37:13,940
a interferência solar
não pode ser eliminado.

447
00:37:14,880 --> 00:37:15,840
OK.

448
00:37:15,840 --> 00:37:19,360
Bem,
vamos deixar a situação especial de lado,

449
00:37:19,360 --> 00:37:23,230
e apenas estudar as explosões de rádio
nas atividades normais do sol.

450
00:37:23,230 --> 00:37:25,340
Como é?

451
00:37:29,920 --> 00:37:33,000
Weining e eu somos profissionais,

452
00:37:33,000 --> 00:37:37,110
mas eu me concentro no trabalho mental,

453
00:37:37,110 --> 00:37:42,650
e Weining não estuda astrofísica,
então não podemos desenvolver muito em nossa especialização.

454
00:37:44,630 --> 00:37:50,050
É por isso que deixamos esse problema para você.

455
00:37:50,550 --> 00:37:53,590
Você pode me dizer
qualquer problema que você encontrar

456
00:37:53,590 --> 00:37:55,440
no processo.

457
00:37:55,440 --> 00:37:58,260
Vou tentar o meu melhor para resolver isso.

458
00:38:42,110 --> 00:38:48,170
(Eu pesquisei por meio ano,
e o processo foi muito lento.)

459
00:38:49,920 --> 00:38:54,440
(Em outras palavras,
Não vi nenhum vislumbre de esperança.)

460
00:38:54,440 --> 00:38:57,550
(No escopo de monitoramento
da Costa Vermelha,)

461
00:38:57,550 --> 00:39:00,480
(a radiação solar era imprevisível.)

462
00:39:00,480 --> 00:39:02,280
(Houve muitos fenômenos)

463
00:39:02,280 --> 00:39:07,420
(que eu não consegui explicar
dependendo do meu conhecimento na época.)

464
00:39:12,800 --> 00:39:16,360
(Minha pesquisa estava paralisada)

465
00:39:16,360 --> 00:39:19,010
(e não consegui encontrar uma maneira.)

466
00:39:31,440 --> 00:39:33,940
Que problema você tem?

467
00:39:37,670 --> 00:39:41,960
Eu não consegui descobrir
ou encontre uma explicação para isso.

468
00:39:41,960 --> 00:39:45,320
Normalmente, se a radiação solar
tem uma flutuação repentina,

469
00:39:45,320 --> 00:39:50,210
haverá atividades violentas
na superfície do sol.

470
00:39:50,760 --> 00:39:52,440
É exatamente assim.

471
00:39:52,440 --> 00:39:55,000
Quando a superfície das ondas da água,

472
00:39:55,000 --> 00:40:00,420
deve haver vento soprando ou

473
00:40:02,800 --> 00:40:05,730
uma pedra atirada nele.

474
00:40:07,800 --> 00:40:11,190
Mas ao longo de milhares de dados observados

475
00:40:11,190 --> 00:40:14,030
mostre que quando
uma faixa de frequência tem uma flutuação,

476
00:40:14,030 --> 00:40:18,590
as atividades superficiais do sol
estão tão calmos como sempre.

477
00:40:18,590 --> 00:40:22,840
Você quer dizer
que a superfície das ondas da água

478
00:40:22,840 --> 00:40:26,230
sem ser levado pelo vento
ou jogado em pedras?

479
00:40:26,230 --> 00:40:30,980
E é uma flutuação violenta.

480
00:40:34,480 --> 00:40:39,650
Poderia esse tipo de radiação vir de
o núcleo do sol?

481
00:40:41,150 --> 00:40:43,000
A radiação de ondas curtas e microondas

482
00:40:43,000 --> 00:40:48,530
não pode perfurar centenas de milhares de
quilômetros do núcleo do Sol até sua superfície.

483
00:40:50,150 --> 00:40:55,440
Então isso significa que esta situação poderia
só acontecem na superfície do sol.

484
00:40:55,440 --> 00:40:58,630
De acordo com o presente
materiais do sol que tenho,

485
00:40:58,630 --> 00:41:00,480
esta parece ser a única possibilidade.

486
00:41:00,480 --> 00:41:02,710
Mas quando a flutuação acontece,

487
00:41:02,710 --> 00:41:06,860
não podemos monitorar o correspondente
atividade na superfície do Sol.

488
00:41:49,510 --> 00:41:52,690
(Então o que poderia causar a flutuação)

489
00:41:53,230 --> 00:41:56,420
(para faixas de frequência estreitas?)

490
00:42:04,040 --> 00:42:10,300
♪Eu vi coisas
vocês não vão acreditar♪

491
00:42:11,520 --> 00:42:17,140
♪Em breve nosso planeta desaparecerá♪

492
00:42:19,000 --> 00:42:24,860
♪Eu conheço o futuro
vocês não vão pensar em ♪

493
00:42:26,280 --> 00:42:32,020
♪Em breve seu planeta será punido♪

494
00:42:33,600 --> 00:42:39,820
♪Eu vi coisas
vocês não vão acreditar♪

495
00:42:41,040 --> 00:42:46,460
♪Em breve nosso planeta desaparecerá♪

496
00:42:48,400 --> 00:42:54,020
♪Eu conheço o futuro
vocês não vão pensar em ♪

497
00:42:55,800 --> 00:43:01,340
♪Em breve seu planeta será punido♪

498
00:43:03,160 --> 00:43:09,340
♪Eu vi coisas
vocês não vão acreditar♪

499
00:43:10,560 --> 00:43:16,340
♪Em breve nosso planeta desaparecerá♪

500
00:43:18,000 --> 00:43:24,060
♪Eu conheço o futuro
vocês não vão pensar em ♪

501
00:43:25,280 --> 00:43:31,180
♪Em breve seu planeta será punido♪

502
00:43:32,640 --> 00:43:39,060
♪Eu vi coisas
vocês não vão acreditar♪

503
00:43:40,080 --> 00:43:45,420
♪Em breve nosso planeta desaparecerá♪

504
00:43:47,400 --> 00:43:53,500
♪Eu conheço o futuro
vocês não vão pensar em ♪

505
00:43:54,920 --> 00:44:00,260
♪Em breve seu planeta será punido♪

506
00:44:02,240 --> 00:44:08,420
♪Eu vi coisas
vocês não vão acreditar♪

507
00:44:09,640 --> 00:44:15,340
♪Em breve nosso planeta desaparecerá♪

508
00:44:17,000 --> 00:44:23,990
♪Eu conheço o futuro
vocês não vão pensar em ♪

509
00:44:24,450 --> 00:44:27,960
♪Em breve seu planeta será punido♪

510
00:44:27,960 --> 00:44:35,720
=Três Corpos=


